VAŽNO! Podesite Encoding teksta na ISO 8859-2 standard, da bi vidjeli naše znakove. VAŽNO!


Originalni tekst je ovdje

Jedan, Dva, Tri, Četri, Pet, Šest, Sedam, Osam, Devet, Deset, Nula

Sada pročitaj samo plava slova
Je dan  D, va Tr-i Če-tri P-e ti, šest se-damo sam Deve, t= De, set N u la. (šta je la)

This is computer translation of this text
A, Two, Three, Four, Five, Six, Eight, Nine, Ten, Cipher-Nula
(šta su Deve, ne deve životinje)

Hrvatski
Jedan, Dva, Tri, Četri, Pet, Šest, Sedam, Osam, Devet, Deset, Nula

A, Jedan, Dva, Tri, Četri, ljubimac, Šest, Sedam, Osam, Devet, Deset, Šifra

A, Jedan, Dva, Tri, Četri, lj ubi ma c, Šest, Sedam, Osam, Devet, Deset, Šifra

Slovenački
A , Dva, Tri, Četri]], [jjeza], [[Sest]], [[Sedam]], Osem, [[Devet]], Deset, Številka-Ste vi-l-ka

Portugalski-brazilski
Um, Dois, Tres, [[Cetri]], [predileto], [[Sest]], [[Sedam]], Oito, [[Devet]], Dez, Cifra

Portugalski
Um, Dois, Tres, [[Cetri]], [mimar], [[Sest]], [[Sedam]], Oito, [[Devet]], Dez, [Cipher]

Španski
Un, Dos, Tres,,,,, Ocho,, Diez, Cifra

Njemački
Ein, Zwei, Drei,,,,, Acht,, Zehn, Ziffer

Poljski
Pewien, Dwa, Trzy, [[Cetri]], [piescic], [[Sest]], [[Sedam]], Osiem, [[Devet]], Dziesiec, Szyfrowac

Madjarski
Egy, Két, Három,,,,, Nyolc,, Tíz, zéró

Nizozemski
Te, Tweetal, Drietal, [[Cetri]], [lieveling], [[Sest]], [[Sedam]], Achttal, [[Devet]], Tiental, Nummer

Ova strana je vezana za ovu stranu, proučite obje.

Nazad na - Proučite i upamtite smisao riječi

 

Back to Sveta Zemlja BA web site - Nazad na web sajt Sveta Zemlja BA 

Copyright (C), All rights reserved, Rudolf Bošnjak.